Los
phrasal verbs son una parte integral del inglés hablado y escrito, especialmente en contextos informales y coloquiales. Si estás aprendiendo inglés, dominar los phrasal verbs puede parecer un desafío, pero con la metodología adecuada, puedes incorporarlos fácilmente a tu vocabulario diario. En este artículo, explicaremos qué son los phrasal verbs, cómo se forman y cómo usarlos correctamente. Además, proporcionaremos ejemplos prácticos y ejercicios para ayudarte a consolidar tu conocimiento. Si buscas una
metodología para aprender inglés de manera efectiva, visita nuestro programa metodología efe.
¿qué son los phrasal verbs?
Definición de phrasal verbs
Los phrasal verbs son combinaciones de un verbo con una preposición o un adverbio (o ambos) que, al unirse, crean un nuevo significado diferente al del verbo original. Por ejemplo:
Look up significa «buscar» en un diccionario o una base de datos.
Give up significa «rendirse» o «abandonar».
Importancia de los phrasal verbs en el inglés cotidiano
Los phrasal verbs son extremadamente comunes en el inglés cotidiano, especialmente en la comunicación informal. Los hablantes nativos los utilizan constantemente, por lo que entender y usar phrasal verbs es crucial para una comunicación fluida y natural.
Formación de los phrasal verbs
Estructura básica
Los phrasal verbs generalmente se componen de dos partes:
Un verbo (e.g.,
give)
Una partícula, que puede ser una preposición o un adverbio (e.g.,
up)
Al combinarse, crean un nuevo significado:
Give up (rendirse)
Tipos de phrasal verbs
Hay dos tipos principales de phrasal verbs:
Transitivos: necesitan un objeto directo.
Turn off (apagar): she
turned off the lights.
Intransitivos: no necesitan un objeto directo.
Wake up (despertarse): i
wake up at 7 am.
Phrasal verbs separables e inseparables
Algunos phrasal verbs pueden separarse por su objeto, mientras que otros no pueden separarse.
Separable: she
turned the lights off.
Inseparable: we
came across an old friend.
Usos comunes de los phrasal verbs
En conversaciones diarias
Los phrasal verbs son omnipresentes en las conversaciones diarias. Aquí hay algunos ejemplos comunes:
Pick up (recoger): can you
pick up the kids from school?
Run into (encontrarse con): i
ran into my teacher at the mall.
En el trabajo y entornos profesionales
En el ámbito profesional, los phrasal verbs también son comunes:
Set up (establecer): we need to
set up a meeting.
Figure out (resolver): let’s
figure out this problem.
En medios y entretenimiento
Los phrasal verbs aparecen frecuentemente en películas, series y canciones:
Break down (averiarse): my car
broke down on the way here.
Turn up (aparecer): he
turned up late to the party.
Ejemplos prácticos de phrasal verbs
Phrasal verbs con ejemplos contextuales
Look after (cuidar de)
She
looks after her younger brother after school.
Get over (superar)
It took him a long time to
get over the flu.
Phrasal verbs con diferentes significados
Algunos phrasal verbs tienen múltiples significados dependiendo del contexto:
Take off:
Despegar: the plane
took off on time.
Quitarse: he
took off his jacket.
Ejercicios para practicar phrasal verbs
Completar oraciones
Rellena los espacios con el phrasal verb correcto:
I need to
______ up early tomorrow. (wake up)
She
______ up smoking last year. (gave up)
Conversaciones simuladas
Crea diálogos usando los siguientes phrasal verbs:
Look up
A: i don’t know this word.
B: you should
look it up in the dictionary.
Break down
A: my car
broke down on the way to work.
B: oh no! did you call for help?
Recursos para aprender phrasal verbs
Diccionarios de phrasal verbs
Utiliza diccionarios específicos para phrasal verbs como:
The oxford phrasal verbs dictionary: una herramienta útil para encontrar y entender phrasal verbs.
Aplicaciones y herramientas online
Quizlet: crea tarjetas de estudio para memorizar phrasal verbs.
Anki: utiliza la repetición espaciada para recordar phrasal verbs.
Libros recomendados
«english phrasal verbs in use» de michael mccarthy y felicity o’dell: un excelente recurso para aprender y practicar phrasal verbs.
Errores comunes y consejos para evitarlos
Errores comunes</h3 Confundir el significado: no todos los phrasal verbs se pueden entender literalmente.
Incorrecto: he looked up the sky. (significa «buscar en el diccionario», no «mirar hacia arriba»)
Correcto: he looked up the word in the dictionary.
Posición incorrecta del objeto: colocar el objeto en la posición incorrecta.
Incorrecto: she turned off them.
Correcto: she turned them off.
Consejos para evitar errores
Aprender en contexto: aprende phrasal verbs en contextos específicos para recordar mejor sus significados.
Practicar regularmente: la práctica constante es clave para dominar los phrasal verbs.
Usar recursos adicionales: utiliza libros, aplicaciones y diccionarios especializados para profundizar tu comprensión.
Dominar los phrasal verbs es un paso esencial para mejorar tu fluidez en inglés. No solo te permitirá comunicarte de manera más natural y efectiva, sino que también enriquecerá tu vocabulario y comprensión del idioma. Si estás buscando una metodología eficiente para aprender inglés, no dudes en explorar nuestro programa metodología efe. ¡empieza hoy mismo y descubre lo fácil que puede ser aprender inglés con los recursos y el apoyo adecuados!
