¿Alguna vez has dicho “It’s not you, it’s me” sin pensar de dónde viene? Probablemente ya hablas más inglés del que crees… A veces, lo que pensamos que son solo frases virales o chistes en memes en realidad son expresiones cotidianas que tienen un significado real en inglés. ¡Y lo mejor de todo es que las puedes usar sin problema en tu día a día! Hoy vamos a descubrir cómo esas frases que compartes en las redes sociales pueden ser una excelente manera de aprender inglés sin necesidad de estudiar de forma convencional.
¿Qué tiene que ver el inglés con los memes?
Es cierto que los memes suelen ser informales y hasta absurdos a veces, pero esconden una gran oportunidad para aprender inglés de manera divertida y dinámica. De hecho, muchas de estas expresiones son populares en conversaciones cotidianas, sobre todo entre los jóvenes, y comprenderlas te hará sonar más natural cuando hables inglés. ¡Así que no subestimes el poder de los memes!
A continuación, te compartimos 10 de las expresiones más populares que seguramente ya usas, pero que no sabías que tienen una raíz en el inglés.
10 expresiones de memes y frases virales que te ayudarán a hablar mejor inglés
1. “Deal with it”
Seguro que alguna vez has visto a alguien poner unas gafas de sol y decir “Deal with it”. Esta frase, que se asocia con una actitud arrogante o desafiante, significa algo así como “acéptalo” o “lidiar con ello”. Es comúnmente usada para mostrar indiferencia ante algo que no se puede cambiar o para transmitir que no te importa lo que los demás piensen.
Ejemplo:
A: “I don’t like your outfit.”
B: “Deal with it!”
2. “I can’t even”
¿Alguna vez te ha pasado que algo es tan impresionante o inesperado que no sabes cómo reaccionar? Pues eso es exactamente lo que significa “I can’t even”. Esta expresión se usa para indicar asombro o incredulidad ante algo.
Ejemplo:
A: “Did you see that cat jump over the fence?”
B: “I can’t even…”
3. “You had one job”
Una frase común en internet es “You had one job”, que se usa para señalar que alguien ha fallado en realizar algo que era sencillo. Es una forma sarcástica de decir que una tarea no debería haber sido tan difícil.
Ejemplo:
A: “Why is the ketchup spilled all over the table?”
B: “You had one job!”
4. “It’s not you, it’s me”
Probablemente esta frase te suena de alguna película romántica, y es que “It’s not you, it’s me” se utiliza cuando alguien quiere terminar una relación o disculparse sin culpar a la otra persona. Es una forma suave de decir que la relación no está funcionando, pero sin ser completamente directo.
Ejemplo:
A: “I think we need to talk.”
B: “It’s not you, it’s me.”
5. “YOLO” (You Only Live Once)
El famoso “YOLO” significa “Solo se vive una vez” y se usa para justificar tomar riesgos o disfrutar de la vida al máximo. La expresión es muy popular en redes sociales y se asocia con decisiones impulsivas o aventureras.
Ejemplo:
A: “Should I travel to Paris even though I don’t have much money?”
B: “YOLO!”
6. “FOMO” (Fear of Missing Out)
La expresión “FOMO” es la abreviatura de “Fear of Missing Out” y describe la ansiedad que sentimos al pensar que nos estamos perdiendo de algo importante, especialmente en redes sociales.
Ejemplo:
A: “I didn’t go to the party last night.”
B: “Don’t worry, I had major FOMO when I saw the pictures on Instagram.”
7. “Bruh”
La palabra “bruh” se utiliza como una exclamación de sorpresa, incredulidad o incluso frustración. A veces, se usa para responder a una situación absurda o ridícula.
Ejemplo:
A: “I forgot to study for the exam.”
B: “Bruh…”
8. “Savage”
Cuando alguien hace algo audaz, atrevido o que no le teme al qué dirán, se le puede llamar “savage”. Es una forma de reconocer que alguien actuó de manera audaz o impresionante.
Ejemplo:
A: “She quit her job without giving any notice!”
B: “Wow, that’s savage!”
9. “#Blessed”
La expresión “#Blessed” es usada para mostrar gratitud por algo bueno que te ha sucedido. Aunque originalmente era parte de una etiqueta en redes sociales, se ha convertido en una frase común para describir momentos de suerte o agradecimiento.
Ejemplo:
A: “I finally got my dream job!”
B: “#Blessed!”
10. “Can’t Stop, Won’t Stop”
Esta frase, popularizada por varias canciones, se usa para transmitir determinación o para decir que no te detendrás hasta alcanzar tu meta. Es un símbolo de perseverancia y energía.
Ejemplo:
A: “I’m almost done with my workout, just a few more minutes!”
B: “Can’t stop, won’t stop!”
¿Por qué los memes son una excelente forma de aprender inglés?
Los memes no solo son divertidos, sino que también son una excelente herramienta para aprender inglés de manera contextual. Al asociar las expresiones con situaciones cotidianas, te ayuda a recordarlas más fácilmente. Además, al ser tan populares, puedes ver cómo se usan en diversos contextos en internet, lo que facilita la comprensión.
¿Cómo puedes aprovechar los memes para mejorar tu inglés?
- Escucha y observa: Presta atención a cómo se usan las expresiones en los memes o videos. Esto te ayudará a entender mejor su significado.
- Repite y usa las expresiones: No solo las leas, ¡úsalas! Habla con tus amigos o compártelas en tus redes sociales para que te familiarices con ellas.
- Asocia las frases con situaciones: Piensa en ejemplos en tu vida diaria donde puedas usar estas expresiones.
Preguntas Frecuentes sobre expresiones que ya usas
¿Es efectivo aprender inglés con memes?
¡Sí! Los memes son una forma divertida y auténtica de aprender expresiones cotidianas que realmente usan los hablantes nativos.
¿Puedo usar estas expresiones en situaciones formales?
No siempre. La mayoría de estas expresiones son informales y se utilizan en conversaciones casuales o entre amigos. Es mejor evitarlas en situaciones profesionales.
¿Dónde puedo encontrar más memes para aprender inglés?
Puedes buscar memes en plataformas como Instagram, Twitter o incluso en páginas dedicadas a contenido humorístico, donde frecuentemente se utilizan estas frases.
¿Puedo aprender inglés solo con memes?
Aunque los memes son una excelente herramienta para aprender vocabulario y expresiones, también es importante complementar tu aprendizaje con otros recursos, como cursos y libros de gramática.
¡Aprende inglés sin darte cuenta!
¿Sabías que en tu día a día ya usas más inglés del que crees? Los memes y frases virales son una excelente forma de enriquecer tu vocabulario de manera divertida. ¿Cuántas conocías de las que mencionamos? Si quieres seguir aprendiendo de una manera entretenida y eficaz, ¡te invitamos a descubrir más formas de aprender inglés con nuestros cursos divertidos! Visita nuestra página Inglesefe.com y empieza a disfrutar del aprendizaje.